注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

法珍的博客

密法原无密,自性本具足

 
 
 

日志

 
 

王羲之十七帖  

2013-05-22 09:20:13|  分类: 書法 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自闲散人也《王羲之十七帖》

  王羲之,字逸少,东晋人士,五十九岁逝世。

王羲之对行书、草书的书法特别有心得,十七帖是王羲之草书代表作,内容是他所写29信函集编为一卷的尺牍。因第一行有「十七日先书」的字而命名。

这也非真迹,而是仿模刻字的法帖,自古以来与书法谱,同列为草书字帖的绝品。

一字一字谨慎的写法,自信函内容可看出羲之的人生观及生活状况,实为贵重的信函集。

《十七帖》草书,前人评为“笔法古质浑然,有篆籀遗意”,也有人认为帖中字带有波挑的笔势,字字独立不相连属。这正表明他善于“兼撮众法,备成一家”,所以才能形成他独具风范的草书体势。 

王羲之十七帖 - 法珍 - 法珍的博客

 

  【本文】(1.郗司马帖)

十七日先书,郗司马未去,即日得足下书为慰。先书以(已)具,示复数字。

【翻译】

十七日这天,信已写好了。本来我想请我妻舅郗司马(郗昙)把信亲自送给您,但尚未启程。当天就得到您(王羲之的好友周抚)的来信,甚感安慰。我要说的话,,都写在先前的信函中,所以这里只简单写几个字作为答复。

王羲之十七帖 - 法珍 - 法珍的博客

 【本文】(2.逸民帖)

吾前东,粗足作佳观。吾为逸民之怀久矣,足下何以方复及此,似梦中语耶!无缘言面为叹,书何能悉?

【翻译】

我上次东行,略见当时美好的山川景物。我想隐居当逸民的想法,已经很久了,你(王羲之的妻弟郗愔)怎么现在才又提起,像是说梦话哩!感叹没有机缘再相见,怎能在此信文中,传达我的心意?

 

王羲之十七帖 - 法珍 - 法珍的博客

 【本文】(3.龙保帖)

龙保等平安也,谢之。甚迟见卿舅可耳,至为简隔也。

【翻译】

龙保(王羲之的幼辈)等人都平安,谢谢您。很想见您舅舅,不知他可好?真是疏隔得怎么久远呀!

(迟,待也)

 

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

王羲之十七帖 - 闲散人也 -

  评论这张
 
阅读(261)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017